Tour the University of Dayton’s first building dedicated to visual and performing arts, the Roger Glass Center for the Arts.